Concurrency: Thread-Safe Bounded Cache / Read-Write Lock

Question

## Problem

Implement a thread-safe cache allowing concurrent reads but exclusive writes (reader-writer lock).

## Example
```
many readers concurrently; writer exclusive
```

## Constraints
- No starvation; correct under contention

## What Elastic looks for
Concurrency-safe code and reasoning about reader-writer trade-offs.