Design a "Trending Articles" Page for a Medium-like Site

Problem

Design a "trending articles" page for a site like Medium.

Discussion points

• Trending signal: time-decayed engagement, not raw counts
• Aggregation pipeline and update cadence
• Ranking, pagination, and personalization
• Caching and read-path scaling